-
1 darle una calda a uno
Diccionario español-ruso. América Latina > darle una calda a uno
-
2 dar una calda
гл.общ. нагревать -
3 dar una calda
сущ.общ. нагревать -
4 fare due chiodi a una calda
гл.посл. убить двух зайцев сразуИтальяно-русский универсальный словарь > fare due chiodi a una calda
-
5 tributare a una calda accoglienza
гл.общ. (qd) радушно встретить (кого-л.)Итальяно-русский универсальный словарь > tributare a una calda accoglienza
-
6 dar una calda a u.p.
• CR vynadat komu• podpálit koho• vyhecovat koho• vyprovokovat koho -
7 dar una calda al hierro
• rozpálit železo -
8 calda
-
9 calda
-
10 calda
I f; Арг.уси́лие; стара́ние••- darle una calda a uno II ¡calda!interj; К.-Р.; нн.≡ осторо́жно!, береги́сь! -
11 calda
f1) нагревание, нагрев2) накаливание, накал3) топка ( печи); загрузка топлива ( в плавильную печь)••dar (una) calda разг. — побуждать, толкать кого-либо к чему-либо; подстрекать кого-либо -
12 calda
-
13 calda
f 1) стопляне, нагряване, загряване; 2) pl топли минерални извори; dar (una) calda a uno fr прен., разг. подтиквам, стимулирам някого да направи нещо. -
14 calda
f1) нагревание, нагрев2) накаливание, накал3) топка ( печи); загрузка топлива ( в плавильную печь)4) pl горячие минеральные ванны••dar (una) calda разг. — побуждать, толкать кого-либо к чему-либо; подстрекать кого-либо
-
15 CALDA
-
16 una cioccolata calda
-
17 darle calda a uno
= darle una calda a uno1) Арг. надоеда́ть, докуча́ть кому-л.2) К.-Р. сде́лать вы́говор [стро́гое замеча́ние] кому-л.Diccionario español-ruso. América Latina > darle calda a uno
-
18 essere una testa calda
-
19 essere una testa calda
essere una testa caldafigurato ein Hitzkopf seinDizionario italiano-tedesco > essere una testa calda
20 dar calda
См. также в других словарях:
calda — (Del lat. calda). 1. f. Acción y efecto de caldear. 2. Acción de introducir en los hornos de fundición cierta cantidad de combustibles, para producir en ellos un aumento de temperatura. 3. Ordalía en que el acusado introducía la mano o el brazo… … Diccionario de la lengua española
calda — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de caldear. 2 METALURGIA Introducción de una cantidad de combustible en los hornos de fundición para provocar un aumento de temperatura. ► sustantivo femenino plural 3 Baños termales. SINÓNIMO termas * * … Enciclopedia Universal
inventare il cavallo (o l'acqua calda o l'ombrello) — Avere una trovata che non è affatto tale, che non dice nulla di nuovo. D uso ironico o scherzoso. L inventore del cavallo, si tratta di una commedia di Achille Campanile (1924) … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
caldo — càl·do agg., s.m., avv. FO 1a. agg., che è a temperatura alta o più alta rispetto a quella ambientale o corporea; che dà una sensazione di calore: acqua calda, letto, ferro caldo, il motore è ancora caldo | con riferimento al corpo umano: avere… … Dizionario italiano
Franz Eberhard August Krüger — Hardy Krüger im Oktober 2007 Hardy Krüger, eigentlich Franz Eberhard August Krüger, (* 12. April 1928 in Berlin Wedding) ist ein deutscher Filmschauspieler und Schriftsteller[1]. Inhaltsver … Deutsch Wikipedia
Hardy Krüger — (2007) Hardy Krüger (* 12. April 1928 in Berlin Wedding; eigentlich Franz Eberhard August Krüger) ist ein deutscher Filmschauspieler und Schriftsteller[1]. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Haudepin, Didier — (August 15, 1951, Paris, France ) A gifted child actor, he notably played in Moderato cantabile / Moderato cantabile: Storia di un strano amore / UK: Seven Days ... Seven Nights (Peter Brook, France / Italy, 1960), Les Amitiés particulières /… … Encyclopedia of French film directors
Friggitoria — Una friggitoria típica bajo las arcadas de Sottoripa, en la Piazza Caricamento, centro del casco antiguo de Génova. La friggitoria (‘freiduría’, en ligur frizzitoria) es un local donde se preparan y venden productos gastronómicos… … Wikipedia Español
Il balletto di bronzo — Saltar a navegación, búsqueda Il Balletto di Bronzo Información personal Origen Italia … Wikipedia Español
Il Balletto di Bronzo — Datos generales Origen Italia Información artística … Wikipedia Español
caldo — {{hw}}{{caldo}}{{/hw}}A agg. 1 Che produce una sensazione di calore: clima –c; CONTR. Freddo. 2 (fig.) Che si entusiasma, si sdegna, si appassiona, rapidamente e con facilità | Essere una testa calda, (fig.) avere idee avventate e balzane | A… … Enciclopedia di italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский
- Чешский